
Salut à tous,
J’espère que vous profitez bien de ce long week-end, parce que c’est bientôt terminé. Pendant ce temps, nous terminons quelques projets, notamment Welcome to the Space Show et Steins;Gate. Le premier à pointer son nez, vous l’aurez deviné, est Welcome to the Space Show. Après avoir longuement trainé dans nos placards, il était temps qu’il sorte. Steins;Gate 25 devrait suivre dans la semaine. Deux nouveaux projets devraient voir le jour pour la saison printemps, l’un est un anime series, et l’autre une mini-série de 4 OAVs.
Voilà, ce sera tout pour aujourd'hui.
Sur ce, je retourne à mes chocolats.
Bonne journée !
Clover out!
Welcome to The Space Show

"Mesdames, Messieurs et Aliens",
En vue de préparer l'arrivée du film Welcome to The Space Show au Japon, le 26 juin 2010, la chaine Tokyo MX a diffusé un épisode spécial qui sert d'introduction au film. Ce dernier a été réalisé par Koji Masunari (Read or Die, Android Ana Maico 2010, R.O.D The Movie). Nous avons donc décidé de traduire cet épisode spécial, dès qu'une vosta sera dispo. Quant au film, connaissant les délais assez longs des sorties Blu-Ray ou DVD rip, on ne s'en occupera pas maintenant.
Synopsis :
Lors de leur colonie de vacances, cinq enfants sauvent la vie d'un chien aloin. Pour les remercier, il les envoie sur une colonie alienne située sur la Lune. Les évènements prennent une autre tournure lorsque le rapport du chien alien sur son agression provoque la fermeture du passage de la Lune à la Terre. Les enfants se retrouvent donc piégés sur la Lune et doivent absolument retourner sur Terre avant la fin de la colonie de vacances et surtout avant que leurs parents se rendent compte de leur disparition... Clover
